• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

贾平凹:从中国故事的政治和宣传中发现真文学

来源: 南方日报网络版     时间: 2019年06月24日 22:21:07
【字体:

腾讯十分彩微信群平台直属招商客服QQ【7915✯171】诚招代理龙虎和龙虎1赔2.211合1赔9.95,定位胆1赔9.95腾讯5,10分欢乐生肖,最高返水100反9快,最高赔率,正规信誉大平台平台24h提供注册及登录。贾平凹:从中国故事的政治和宣传中发现真文学

英超-桑切斯补射破门遭闪电扳平 阿森纳半场1-1 多特蒙德官方宣布签香川 4年合同转会费1000万 高清图:李雪芮现场治疗脚伤 马林落泪跪吻地板 利物浦复兴真神是他 百场秀史上第二超香帅贝秃 2届无冠!国羽女单创31年最差 里约奥运真危险了 谌龙胯下回球过李宗伟顶 放狠话:死也死在场上 普京称与波罗申科就和平解决乌危机达成共识 米兰VS蓝鹰首发:T9帕佐无缘 法老梅内领衔锋线 高清:申花外援太太团助阵德比 莫雷诺老婆显怀 悍将罚球绝杀巴图姆11+6 法国1分险胜塞尔维亚 建业VS鲁能数据:河南控球略多 山东射门准心足 赵和靖:满意自己踢中卫表现 前锋缺人我也能上 印尼-中国经济、社会与文化合作协会访问楠榜省 埃神:亚冠出局一夜没睡 今年会力争卫冕射手王 李雪芮被问“你尽力了吗” 盛赞对手打得真的好

(贾)(平)(凹)(认)(为)(中)(国)(文)(化)(一)(定)(要)(寻)(到)(中)(国)(文)(化)(的)(精)(髓)(和)(根)(本)(上)(去)(。CFP资)(料)(
  编)(者)(按)(:8月)(31日)(出)(版)(的)(《人)(民)(日)(报)(》7版)(刊)(载)(了)(著)(名)(作)(家)(、陕)(西)(省)(作)(家)(协)(会)(主)(席)(贾)(平)(凹)(的)(署)(名)(文)(章)(:让)(世)(界)(读)(懂)(当)(代)(中)(国)(。文)(中)(认)(为)(,改)(革)(开)(放)(以)(后)(,中)(国)(社)(会)(发)(生)(了)(巨)(大)(变)(化)(,在)(它)(的)(经)(济)(得)(以)(快)(速)(发)(展)(后)(,中)(国)(社)(会)(长)(期)(积)(攒)(的)(各)(种)(矛)(盾)(集)(中)(爆)(发)(,社)(会)(处)(于)(大)(转)(型)(期)(,一)(方)(面)(接)(受)(西)(方)(的)(东)(西)(多)(,日)(子)(好)(过)(之)(后)(更)(有)(了)(诉)(求)(,人)(觉)(醒)(之)(后)(更)(不)(满)(种)(种)(束)(缚)(,导)(致)(了)(整)(个)(社)(会)(信)(仰)(缺)(失)(、道)(德)(缺)(失)(、秩)(序)(松)(弛)(,追)(求)(权)(力)(和)(金)(钱)(,人)(变)(得)(浮)(躁)(、放)(纵)(,甚)(或)(极)(端)(。于)(是)(,改)(革)(成)(为)(一)(道)(虽)(然)(很)(难)(但)(必)(须)(要)(做)(,而)(且)(只)(有)(进)(行)(时)(、没)(有)(完)(成)(时)(的)(重)(大)(任)(务)(。
  文)(章)(认)(为)(,长)(期)(以)(来)(,中)(国)(文)(学)(里)(的)(政)(治)(成)(分)(、宣)(传)(成)(分)(曾)(经)(太)(多)(,当)(我)(们)(在)(挣)(扎)(着)(、反)(抗)(着)(、批)(判)(着)(这)(些)(东)(西)(时)(,我)(们)(又)(或)(多)(或)(少)(地)(以)(长)(期)(以)(来)(形)(成)(的)(思)(维)(模)(式)(来)(挣)(扎)(着)(、反)(抗)(着)(、批)(判)(着)(,从)(而)(影)(响)(了)(文)(学)(的)(品)(格)(品)(质)(。我)(们)(固)(然)(要)(看)(到)(中)(国)(故)(事)(中)(的)(政)(治)(成)(分)(、宣)(传)(成)(分)(,要)(看)(到)(中)(国)(文)(学)(中)(所)(批)(判)(的)(那)(些)(黑)(暗)(的)(、落)(后)(的)(、凶)(残)(的)(、丑)(恶)(的)(东)(西)(,但)(更)(要)(看)(到)(从)(这)(种)(政)(治)(的)(、宣)(传)(的)(、批)(判)(黑)(暗)(的)(、落)(后)(的)(、凶)(残)(的)(、丑)(恶)(的)(东)(西)(中)(发)(现)(品)(鉴)(出)(真)(正)(属)(于)(文)(学)(的)(东)(西)(,真)(正)(具)(有)(文)(学)(品)(格)(的)(作)(家)(的)(作)(品)(。
  以)(下)(为)(文)(章)(全)(文)(:
  一)(
  解)(读)(中)(国)(故)(事)(,就)(是)(让)(人)(知)(道)(这)(是)(中)(国)(的)(故)(事)(,并)(从)(故)(事)(中)(能)(读)(到)(当)(今)(中)(国)(是)(什)(么)(样)(子)(、中)(国)(人)(的)(生)(存)(状)(态)(和)(精)(神)(状)(态)(,以)(及)(能)(读)(出)(中)(国)(的)(气)(派)(、味)(道)(和)(意)(义)(。
  当)(下)(的)(中)(国)(,作)(家)(是)(何)(其)(多)(,作)(品)(也)(是)(何)(其)(多)(。据)(报)(道)(,仅)(长)(篇)(小)(说)(,中)(国)(每)(年)(就)(印)(刷)(出)(版)(3000余)(部)(,在)(这)(么)(庞)(大)(的)(作)(家)(群)(和)(作)(品)(堆)(里)(,怎)(么)(去)(识)(别)(哪)(些)(是)(有)(价)(值)(的)(作)(品)(,哪)(些)(是)(意)(义)(不)(大)(的)(作)(品)(,哪)(些)(作)(品)(值)(得)(被)(翻)(译)(出)(去)(,哪)(些)(作)(品)(是)(需)(要)(下)(功)(夫)(加)(以)(重)(点)(翻)(译)(?我)(这)(样)(说)(着)(是)(容)(易)(的)(,其)(实)(做)(起)(来)(非)(常)(难)(,别)(说)(翻)(译)(家)(,就)(是)(中)(国)(的)(文)(学)(专)(业)(人)(员)(也)(难)(以)(做)(到)(那)(么)(好)(。我)(的)(意)(思)(是)(:能)(多)(读)(些)(作)(品)(,就)(尽)(量)(去)(多)(读)(些)(作)(品)(,从)(而)(能)(从)(中)(国)(文)(学)(的)(整)(体)(上)(去)(把)(握)(和)(掌)(控)(,如)(同)(当)(把)(豆)(子)(平)(放)(在)(一)(个)(大)(盘)(子)(里)(,好)(的)(豆)(子)(和)(不)(好)(的)(豆)(子)(自)(然)(就)(发)(现)(了)(那)(样)(。要)(了)(解)(孔)(子)(,不)(仅)(要)(读)(孔)(子)(,而)(且)(要)(读)(老)(子)(、荀)(子)(、韩)(非)(子)(等)(等)(,这)(样)(才)(能)(更)(了)(解)(孔)(子)(。在)(这)(种)(能)(整)(体)(把)(握)(当)(下)(中)(国)(文)(学)(的)(基)(础)(上)(,就)(可)(以)(来)(分)(辨)(:中)(国)(之)(所)(以)(是)(中)(国)(,它)(的)(文)(学)(与)(西)(方)(文)(学)(有)(什)(么)(不)(同)(?与)(东)(方)(别)(的)(国)(家)(的)(文)(学)(有)(什)(么)(不)(同)(?它)(传)(达)(了)(当)(今)(中)(国)(什)(么)(样)(的)(生)(活)(?传)(达)(了)(当)(今)(中)(国)(什)(么)(样)(的)(精)(神)(和)(气)(质)(?这)(些)(生)(活)(、这)(些)(精)(神)(、这)(些)(气)(质)(,在)(世)(界)(文)(学)(的)(格)(局)(里)(呈)(现)(出)(什)(么)(样)(的)(意)(义)(?
  这)(样)(,就)(可)(能)(遴)(选)(出)(一)(大)(批)(作)(品)(来)(,这)(些)(作)(品)(因)(作)(家)(的)(经)(历)(和)(个)(性)(不)(同)(,思)(想)(和)(审)(美)(不)(同)(,他)(们)(的)(故)(事)(和)(叙)(述)(方)(式)(就)(必)(然)(在)(形)(态)(上)(、色)(彩)(上)(、声)(响)(上)(、味)(道)(上)(各)(异)(。如)(何)(进)(一)(步)(解)(读)(,我)(认)(为)(这)(就)(涉)(及)(两)(个)(问)(题)(,那)(就)(是)(了)(解)(中)(国)(的)(文)(化)(,了)(解)(中)(国)(的)(社)(会)(。
  二)(
  说)(到)(了)(解)(中)(国)(的)(文)(化)(,现)(在)(许)(多)(文)(学)(作)(品)(中)(,包)(括)(艺)(术)(作)(品)(中)(,是)(有)(着)(相)(当)(多)(的)(中)(国)(文)(化)(的)(表)(现)(,但)(那)(都)(是)(明)(清)(以)(后)(的)(东)(西)(,而)(明)(清)(是)(中)(国)(社)(会)(的)(衰)(败)(期)(,不)(是)(中)(国)(社)(会)(的)(鼎)(盛)(和)(强)(劲)(期)(,那)(些)(拳)(脚)(、灯)(笼)(、舞)(狮)(、吃)(饺)(子)(、演)(皮)(影)(等)(等)(,只)(是)(中)(国)(文)(化)(的)(一)(些)(元)(素)(,是)(浅)(薄)(的)(、零)(碎)(的)(、表)(面)(的)(东)(西)(。
  元)(素)(不)(是)(元)(典)(。中)(国)(文)(化)(一)(定)(要)(寻)(到)(中)(国)(文)(化)(的)(精)(髓)(、根)(本)(上)(去)(。比)(如)(,中)(国)(文)(化)(中)(关)(于)(太)(阳)(历)(和)(阴)(阳)(五)(行)(的)(建)(立)(,是)(中)(华)(民)(族)(对)(宇)(宙)(自)(然)(的)(看)(法)(、对)(生)(命)(的)(看)(法)(,这)(些)(看)(法)(如)(何)(形)(成)(了)(中)(华)(民)(族)(的)(思)(维)(方)(式)(和)(它)(的)(哲)(学)(观)(念)(?比)(如)(,中)(国)(的)(宗)(教)(有)(儒)(、释)(、道)(三)(种)(。道)(是)(讲)(天)(人)(合)(一)(,释)(是)(讲)(心)(的)(转)(化)(,儒)(是)(讲)(自)(身)(的)(修)(养)(和)(处)(世)(的)(中)(庸)(。这)(三)(教)(如)(何)(影)(响)(着)(中)(国)(的)(社)(会)(构)(成)(和)(运)(行)(?比)(如)(,除)(了)(儒)(释)(道)(外)(,中)(国)(民)(间)(又)(同)(时)(认)(为)(万)(物)(有)(灵)(,对)(天)(的)(敬)(畏)(,对)(自)(然)(界)(的)(阴)(阳)(的)(分)(辨)(。
  中)(国)(文)(化)(中)(这)(些)(元)(典)(的)(东)(西)(、核)(心)(根)(本)(的)(东)(西)(,才)(形)(成)(了)(中)(国)(人)(的)(思)(维)(和)(性)(格)(,它)(重)(整)(体)(、重)(混)(沌)(、重)(象)(形)(、重)(道)(德)(、重)(关)(系)(、重)(秩)(序)(。只)(有)(深)(入)(了)(解)(这)(些)(,我)(们)(才)(能)(看)(得)(懂)(中)(国)(的)(社)(会)(,才)(能)(搞)(明)(白)(社)(会)(上)(发)(生)(的)(许)(多)(事)(情)(。
  说)(到)(了)(解)(中)(国)(的)(社)(会)(,中)(国)(是)(长)(期)(农)(耕)(文)(明)(社)(会)(,又)(是)(长)(期)(的)(封)(建)(专)(制)(社)(会)(,农)(耕)(文)(明)(使)(中)(国)(人)(的)(小)(农)(经)(济)(意)(识)(根)(深)(蒂)(固)(,封)(建)(专)(制)(又)(是)(极)(强)(化)(秩)(序)(和)(统)(一)(。
  几)(个)(世)(纪)(以)(来)(,中)(国)(人)(多)(地)(广)(,资)(源)(匮)(乏)(,但)(闭)(关)(锁)(国)(,加)(上)(外)(来)(的)(侵)(略)(和)(天)(灾)(人)(祸)(,积)(贫)(积)(弱)(,在)(政)(治)(、经)(济)(、军)(事)(、科)(技)(、法)(制)(等)(等)(方)(面)(都)(处)(于)(落)(后)(。这)(种)(积)(贫)(积)(弱)(的)(现)(实)(与)(文)(化)(的)(关)(系)(,历)(来)(使)(中)(国)(的)(精)(英)(们)(在)(救)(国)(方)(略)(上)(发)(生)(激)(烈)(争)(论)(。
  上)(世)(纪)(20年)(代)(,一)(种)(意)(见)(是)(现)(代)(西)(方)(文)(化)(为)(科)(学)(,中)(华)(文)(化)(为)(玄)(学)(,所)(以)(它)(落)(后)(,所)(以)(要)(批)(判)(和)(摒)(弃)(;另)(一)(种)(意)(见)(是)(中)(华)(民)(族)(并)(不)(是)(一)(开)(始)(就)(愚)(昧)(不)(堪)(,不)(是)(我)(们)(的)(文)(化)(不)(行)(,是)(我)(们)(做)(子)(孙)(的)(不)(行)(。这)(种)(争)(论)(至)(今)(也)(没)(有)(结)(束)(。
  改)(革)(开)(放)(以)(后)(,中)(国)(社)(会)(发)(生)(了)(巨)(大)(变)(化)(,在)(它)(的)(经)(济)(得)(以)(快)(速)(发)(展)(后)(,中)(国)(社)(会)(长)(期)(积)(攒)(的)(各)(种)(矛)(盾)(集)(中)(爆)(发)(,社)(会)(处)(于)(大)(转)(型)(期)(,一)(方)(面)(接)(受)(西)(方)(的)(东)(西)(多)(,日)(子)(好)(过)(之)(后)(更)(有)(了)(诉)(求)(,人)(觉)(醒)(之)(后)(更)(不)(满)(种)(种)(束)(缚)(,导)(致)(了)(整)(个)(社)(会)(信)(仰)(缺)(失)(、道)(德)(缺)(失)(、秩)(序)(松)(弛)(,追)(求)(权)(力)(和)(金)(钱)(,人)(变)(得)(浮)(躁)(、放)(纵)(,甚)(或)(极)(端)(。于)(是)(,改)(革)(成)(为)(一)(道)(虽)(然)(很)(难)(但)(必)(须)(要)(做)(,而)(且)(只)(有)(进)(行)(时)(、没)(有)(完)(成)(时)(的)(重)(大)(任)(务)(。在)(这)(个)(年)(代)(,中)(国)(是)(最)(有)(新)(闻)(的)(国)(家)(,它)(几)(乎)(每)(天)(都)(有)(大)(新)(闻)(。所)(以)(,它)(的)(故)(事)(也)(最)(多)(,什)(么)(离)(奇)(的)(、荒)(唐)(的)(故)(事)(都)(在)(发)(生)(。它)(的)(生)(活)(是)(那)(样)(的)(丰)(富)(多)(彩)(,丰)(富)(性)(超)(出)(了)(人)(们)(的)(想)(象)(力)(。可)(以)(说)(,中)(国)(的)(社)(会)(现)(象)(对)(人)(类)(的)(发)(展)(是)(有)(启)(示)(的)(,提)(供)(了)(多)(种)(可)(能)(的)(经)(验)(,也)(给)(中)(国)(作)(家)(提)(供)(了)(写)(作)(的)(丰)(厚)(土)(壤)(和)(活)(跃)(的)(舞)(台)(。
  三)(
  什)(么)(样)(的)(故)(事)(才)(可)(能)(是)(最)(富)(有)(中)(国)(特)(色)(的)(故)(事)(?从)(中)(国)(故)(事)(里)(可)(以)(看)(到)(政)(治)(,又)(如)(何)(在)(政)(治)(的)(故)(事)(里)(看)(到)(中)(国)(真)(正)(的)(文)(学)(呢)(?
  先)(说)(头)(一)(个)(问)(题)(。在)(中)(国)(的)(古)(典)(长)(篇)(小)(说)(里)(,最)(著)(名)(的)(是)(《三)(国)(演)(义)(》《水)(浒)(传)(》《西)(游)(记)(》《红)(楼)(梦)(》。国)(人)(达)(成)(共)(识)(的)(、认)(为)(最)(能)(代)(表)(中)(国)(的)(、文)(学)(水)(准)(最)(高)(的)(是)(《红)(楼)(梦)(》,它)(是)(中)(国)(的)(百)(科)(全)(书)(,是)(体)(现)(中)(国)(文)(化)(的)(标)(本)(,它)(人)(与)(事)(都)(写)(得)(丰)(厚)(饱)(满)(,批)(判)(不)(露)(声)(色)(,叙)(述)(蕴)(藉)(从)(容)(,语)(言)(炉)(火)(纯)(青)(,最)(大)(程)(度)(地)(传)(导)(了)(中)(国)(人)(的)(精)(神)(和)(气)(息)(。
  从)(读)(者)(来)(看)(,社)(会)(中)(下)(层)(人)(群)(喜)(欢)(读)(《水)(浒)(传)(》,中)(上)(层)(人)(群)(尤)(其)(知)(识)(分)(子)(更)(喜)(欢)(读)(《红)(楼)(梦)(》。我)(在)(少)(年)(时)(第)(一)(次)(读)(《红)(楼)(梦)(》,大)(部)(分)(篇)(章)(是)(读)(不)(懂)(的)(,青)(年)(时)(再)(读)(,虽)(然)(读)(得)(有)(兴)(趣)(,许)(多)(地)(方)(仍)(是)(跳)(着)(读)(,到)(了)(中)(年)(以)(后)(,《红)(楼)(梦)(》就)(读)(得)(满)(口)(留)(香)(。
  在)(中)(国)(现)(代)(文)(学)(中)(,中)(国)(人)(推)(崇)(鲁)(迅)(,鲁)(迅)(作)(品)(中)(充)(满)(了)(批)(判)(精)(神)(,而)(经)(历)(了)(“文)(化)(大)(革)(命)(”之)(后)(,中)(国)(人)(在)(推)(崇)(鲁)(迅)(外)(也)(推)(崇)(起)(沈)(从)(文)(,喜)(欢)(他)(作)(品)(中)(的)(更)(浓)(的)(中)(国)(气)(派)(和)(味)(道)(。
  从)(中)(国)(文)(学)(的)(历)(史)(上)(看)(,历)(来)(有)(两)(种)(流)(派)(,或)(者)(说)(有)(两)(种)(作)(家)(的)(作)(品)(,我)(不)(愿)(意)(把)(它)(们)(分)(为)(什)(么)(主)(义)(,我)(作)(个)(比)(喻)(,把)(它)(们)(分)(为)(阳)(与)(阴)(,也)(就)(是)(火)(与)(水)(。火)(是)(奔)(放)(的)(、热)(烈)(的)(,它)(燃)(烧)(起)(来)(,火)(焰)(炙)(发)(、色)(彩)(夺)(目)(;而)(水)(是)(内)(敛)(的)(、柔)(软)(的)(,它)(流)(动)(起)(来)(,细)(波)(密)(纹)(、从)(容)(不)(迫)(,越)(流)(得)(深)(沉)(,越)(显)(得)(平)(静)(。火)(给)(我)(们)(激)(情)(,水)(给)(我)(们)(幽)(思)(;火)(容)(易)(引)(人)(走)(近)(,为)(之)(兴)(奋)(,但)(一)(旦)(亲)(近)(水)(了)(,水)(更)(有)(诱)(惑)(,魅)(力)(久)(远)(。火)(与)(水)(的)(两)(种)(形)(态)(的)(文)(学)(,构)(成)(了)(整)(个)(中)(国)(文)(学)(史)(,它)(们)(分)(别)(都)(产)(生)(过)(伟)(大)(作)(品)(。
  从)(研)(究)(和)(阅)(读)(的)(角)(度)(看)(,当)(社)(会)(处)(于)(革)(命)(期)(,火)(一)(类)(的)(作)(品)(易)(于)(接)(受)(和)(欢)(迎)(,而)(社)(会)(革)(命)(期)(后)(,水)(一)(类)(的)(作)(品)(则)(得)(以)(长)(远)(流)(传)(。中)(华)(民)(族)(是)(阴)(柔)(的)(民)(族)(,它)(的)(文)(化)(使)(中)(国)(人)(思)(维)(象)(形)(化)(,讲)(究)(虚)(白)(空)(间)(化)(,使)(中)(国)(人)(的)(性)(格)(趋)(于)(含)(蓄)(、内)(敛)(、忍)(耐)(。所)(以)(说)(,水)(一)(类)(的)(作)(品)(更)(适)(宜)(体)(现)(中)(国)(的)(特)(色)(,仅)(从)(水)(一)(类)(文)(学)(作)(家)(总)(是)(文)(体)(家)(这)(一)(点)(就)(可)(以)(证)(明)(,而)(历)(来)(也)(公)(认)(这)(一)(类)(作)(品)(的)(文)(学)(性)(要)(高)(一)(些)(。
  再)(说)(第)(二)(个)(问)(题)(。基)(于)(中)(国)(的)(历)(史)(和)(现)(实)(,中)(国)(文)(学)(的)(批)(判)(精)(神)(历)(来)(是)(强)(烈)(的)(。拿)(现)(在)(来)(看)(,先)(是)(“文)(化)(大)(革)(命)(”之)(后)(,批)(判)(“文)(化)(大)(革)(命)(”中)(和)(“文)(化)(大)(革)(命)(”以)(前)(政)(治)(的)(、种)(种)(不)(人)(道)(的)(、黑)(暗)(的)(、残)(暴)(的)(东)(西)(,再)(是)(在)(改)(革)(开)(放)(发)(展)(经)(济)(之)(后)(,批)(判)(社)(会)(腐)(败)(、荒)(唐)(以)(及)(人)(性)(中)(的)(种)(种)(丑)(恶)(的)(东)(西)(。
  长)(期)(以)(来)(,中)(国)(文)(学)(里)(的)(政)(治)(成)(分)(、宣)(传)(成)(分)(曾)(经)(太)(多)(,当)(我)(们)(在)(挣)(扎)(着)(、反)(抗)(着)(、批)(判)(着)(这)(些)(东)(西)(时)(,我)(们)(又)(或)(多)(或)(少)(地)(以)(长)(期)(以)(来)(形)(成)(的)(思)(维)(模)(式)(来)(挣)(扎)(着)(、反)(抗)(着)(、批)(判)(着)(,从)(而)(影)(响)(了)(文)(学)(的)(品)(格)(品)(质)(。这)(种)(情)(况)(当)(然)(在)(改)(变)(着)(。中)(国)(国)(内)(的)(文)(学)(界)(和)(读)(者)(群)(也)(不)(满)(这)(种)(现)(象)(,在)(呼)(唤)(着)(、寻)(找)(着)(、努)(力)(创)(作)(着)(具)(有)(深)(刻)(的)(批)(判)(精)(神)(,同)(时)(又)(是)(从)(社)(会)(现)(实)(生)(活)(中)(萌)(生)(的)(有)(地)(气)(的)(、有)(气)(味)(和)(温)(度)(的)(、具)(有)(文)(学)(品)(格)(的)(作)(品)(,而)(不)(再)(欣)(赏)(一)(些)(从)(理)(念)(出)(发)(编)(造)(的)(故)(事)(,虽)(然)(那)(些)(故)(事)(离)(奇)(热)(闹)(,但)(它)(散)(发)(的)(是)(一)(种)(虚)(假)(和)(矫)(情)(。
  中)(国)(当)(代)(文)(学)(在)(这)(几)(十)(年)(里)(,几)(乎)(是)(全)(面)(地)(学)(习)(着)(西)(方)(,甚)(或)(在)(模)(仿)(,而)(到)(了)(今)(天)(,这)(种)(学)(习)(甚)(至)(模)(仿)(可)(以)(说)(毕)(业)(了)(。
  中)(国)(文)(学)(正)(在)(形)(成)(和)(圆)(满)(着)(自)(己)(的)(品)(格)(和)(形)(象)(。我)(们)(固)(然)(要)(看)(到)(中)(国)(故)(事)(中)(的)(政)(治)(成)(分)(、宣)(传)(成)(分)(,要)(看)(到)(中)(国)(文)(学)(中)(所)(批)(判)(的)(那)(些)(黑)(暗)(的)(、落)(后)(的)(、凶)(残)(的)(、丑)(恶)(的)(东)(西)(,但)(更)(要)(看)(到)(从)(这)(种)(政)(治)(的)(、宣)(传)(的)(、批)(判)(黑)(暗)(的)(、落)(后)(的)(、凶)(残)(的)(、丑)(恶)(的)(东)(西)(中)(发)(现)(品)(鉴)(出)(真)(正)(属)(于)(文)(学)(的)(东)(西)(,真)(正)(具)(有)(文)(学)(品)(格)(的)(作)(家)(的)(作)(品)(。
  据)(我)(所)(知)(,十)(多)(年)(来)(,中)(国)(的)(文)(学)(作)(品)(被)(翻)(译)(了)(不)(少)(,包)(括)(中)(国)(的)(电)(影)(、电)(视)(等)(艺)(术)(门)(类)(也)(有)(相)(当)(多)(的)(作)(品)(被)(介)(绍)(出)(去)(,让)(世)(界)(上)(更)(多)(的)(人)(知)(道)(了)(中)(国)(、了)(解)(了)(中)(国)(、关)(注)(了)(中)(国)(。但)(我)(想)(,我)(们)(不)(但)(需)(要)(让)(世)(界)(上)(更)(多)(的)(人)(了)(解)(中)(国)(的)(政)(治)(、经)(济)(、历)(史)(、体)(制)(,更)(应)(让)(世)(界)(上)(更)(多)(的)(人)(了)(解)(和)(关)(注)(中)(国)(普)(通)(民)(众)(的)(日)(常)(生)(活)(,真)(实)(的)(中)(国)(社)(会)(基)(层)(的)(人)(是)(怎)(样)(个)(生)(存)(状)(态)(和)(精)(神)(状)(态)(,普)(通)(人)(在)(平)(凡)(的)(生)(活)(中)(干)(什)(么)(、想)(什)(么)(、向)(往)(什)(么)(。只)(有)(这)(样)(的)(作)(品)(才)(能)(深)(入)(地)(、细)(致)(地)(看)(清)(中)(国)(的)(文)(化)(和)(社)(会)(。在)(这)(样)(的)(作)(品)(里)(鉴)(别)(优)(秀)(的)(,那)(么)(,它)(的)(故)(事)(就)(足)(以)(体)(现)(真)(正)(的)(中)(国)(,体)(现)(出)(中)(国)(文)(学)(的)(高)(度)(几)(何)(和)(意)(义)(大)(小)(。
  (作)(者)(为)(著)(名)(作)(家)(、陕)(西)(省)(作)(家)(协)(会)(主)(席)()
)


相关文章

版权所有:南方新闻网 粤ICP备05070829 网站标识码4400000131
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器